The business outlook for hotels remains strong for the remainder of 2023 thanks to an uptick in business travel and a healthy preference among business and leisure travelers to stay in hotels.